Архив за месяц: Июнь 2026

Poland-Kaliningrad Border Open The Polish Revision Centre

Is the Poland-Kaliningrad Border Open Yes But?

Rummaging in the Polish Revision Centre

Revised 30 June 2026 | First published 16 November 2024 ~Is the Poland-Kaliningrad Border Open Yes But?

Update: Since first writing this post and revising it, I have passed through the Poland-Kaliningrad borders a number of times. Much has remained the same, except on the last occasion I travelled, the Polish were no longer hopping on the bus and taking photographs of each and every person with a hand-held camera. However, it is still necessary to have your mugshot scanned when you produce your documents at border control.

The other change, again at the Polish border, is that both travelling into and out of Kaliningrad, we were made to cart our luggage into the border control office and have that scanned, too. This is a new one, as border security used to check the baggage randomly by peeping into the hold underneath the bus.

Having your baggage scanned is no great shakes, as long as you haven’t got a bootlegging and tobacco-import fetish, as the Polish are hot on the alcohol and fags trail. However, the building into which you have to traipse to have your credentials and yourself gawped at is up a short, but rather steep, flight of steps, so stand by to struggle and curse as you drag your heavy luggage, like the Grand Old Duke of York, up to the scanner and down again. There are some who say that borders border on insanity and others who would reply, “Where would we be without them!” I’m saying nothing; just my rank and serial number.

The answer to the question is ‘yes’. Yes, it is possible to access Kaliningrad via the Polish-Kaliningrad border and vice versa. The only caveat is that before you go, stock up on patience.

In the not-too-distant past, the bus from Kaliningrad going to Gdansk was held up at the Polish border for as long as it took to miss a flight at Gdansk – seven hours, in fact. Whilst this particular case may be the exception to the rule, lengthy delays are not, and in response to this and other inconveniences generally assumed unnecessary, and some infer deliberately obstructive, a petition has been launched, which you, dear reader, can access here. Against the intolerable conditions on the Russian-Polish border (Kaliningrad)! {Note: to read this in English, you will need to click on ‘Translate’ and change the language from German.}

Is the Poland-Kaliningrad Border Open Yes But?

Not all border crossings are as bad as the last one you experienced, but some can sometimes be worse, and some can be worse but interesting. For example, take a crossing I made in 2024.

We cleared the formalities at the Russian border without let or hindrance and trundled off with great expectations, fifteen of us in all, onto Polish territory.

There were no other vehicles in transit, only our bus, and the usual procedures went smoothly enough. We were gawped at, our credentials were examined, we had our mugshots taken (again!) and, after 30 minutes, we were back on the bus.

We took our seats, brum, brum (that’s the sound of the bus starting up), and off we merrily went.

Traditionally, it is at this point of the journey when, with the inquisition over, the invisible stays shared by all release themselves collectively, letting relaxation spill palpably out in a sigh-giving rush of relief. The advent of this liberation is customarily celebrated by proper professional travellers in possession of proper professional travelling cases with a dignified mass unzipping, whilst those of us who own neither dignified travelling cases nor commendable travelling standards have to be content with rustling through our carrier bags. The end result is the same, however. Having given stress the elbow, it’s time for comfort eating.

Is the Poland-Kaliningrad Border Open?

I had just begun to tuck into my penultimate hummus and tomato sandwich when, ay up, mother! What’s going on? Instead of hitting the open road, our bus was being syphoned off into a fenced and gated compound.  

“Ay up?” I thought again. Well, you would think that, wouldn’t you.

I cannot say for certain whether it was my fault or not. Perhaps I want to believe it was for the sake of an impudent ego. But the question kept repeating itself: were we locked inside this compound, sitting motionless inside our bus in front of this big, this bland, this ominous, this nondescript and bureaucratic building because of something I had said?

When the clam-faced female within the Polish border office had fired the question at me, “Cigarettes and alcohol?”, my facetious reply had been, “Yes please?” And then when she did not get the joke (what joke exactly would that be?) and barked the question again, I had waved it away with an Englishness, simpering yet polite, which Leslie Phillips would have been proud of, but possibly she was not.

Alcohol and tobacco. Mick Hart declares nothing at the Russian-Polish border

Cigarettes? Alcohol? Never touch the stuff!!

Whoever was or was not to blame, there we sat on the bus, and we sat there for a bad 10 minutes, us and this dull, brick, windowless building, facing each other down, one with complete contempt, the other suggesting complete containment.

Is the Poland-Kaliningrad Border Open Yes But?

There was something about our situation and the building that confronted us that nudged my idling imagination into the realms of the deep mischievous. That sign at the compound’s entrance, did it really say ‘Work sets you free’? I am glad to say it didn’t. But what exactly did it mean, this reference to a ‘Revision Centre’?

The bland building was giving nothing away. Indeed, there is not much more to say about its external aspect, except that high upon the roof it had a prominent funnel-shaped air vent.

I could not see anything clearly, as the sun was in my eyes, but I am almost willing to swear on anything other than a stack of beer bottles that for one second I saw, or bore the conviction that I saw, poised at the mouth of the air vent, the shadows of two men. They were crouching down at the sides of the vent, leaning in towards it, and each had something in their hands, something that looked like canisters. I had just begun to focus on the containers’ labels when a shard of light leaping out of the sun temporarily blinded me. Through the eclipsing halo that ensued, and with the bus now moving in reverse and distorting my perspective, the words on the label were reduced to a blur, and all that I could make of them was a capital ‘Z’ at one end and a capital ‘B’ at the other.

How to Get to Kaliningrad from UK – Expat in Kaliningrad, Russia

Our bus had not entered the building by the floor-to-apex roller door in front of which we had initially parked. It had taxied around to the back of the building, where it slowly disappeared through a similar portal at that end. Creeping at a snail’s pace, it inched its way gradually in, permitting me to regard at will the character of the chamber into which we were being swallowed. We were saying goodbye to the outside world, but one hoped it was temporarily.

We were passing into an alley, just the right width for the size of the bus. To the left of us was a platform, solid, broad and deep, not unlike one you would loiter upon whilst waiting for a train. It was not the height of the vehicle’s windows but fell just a little below it.

At the back of this platform at regular intervals were two or three large doors. They were big doors, metal doors, with handles of such prodigious proportions that the only way to open them would surely be to enlist the brawn of two thick Polish men with arms that did not fit. In a corner close by the doors stood a bag that seemed familiar. It looked like one I had seen before on the lorry of KG Smith & Son, Northamptonshire’s premiere coal merchants.

Until now the bus had been trickling forward, but it suddenly drew to a shuddering halt. The driver got up from his seat, made an announcement I did not catch and opened the doors of the vehicle. Before you could say Polish sausage, especially before you could say it in Polish, a man in paramilitary uniform had bounded up the steps and, standing at the front of the bus, all officious-like ~ did I hear someone say ‘full of piss and importance’? ~ was presumably ordering us all to get off. Simultaneously, a larger man armed with a big black dog had stationed himself strategically next to the door at the side of the bus, from which the young and old, singles and couples, some with children, some without, two or three middle-aged gents and a peculiar sort of Englishman with a grey and straggly beard were struggling to alight, laden down as they uncomfortably were with their assortment of bags and chattels.

The platform to which this innocuous group had descended was considerably narrower than that on the opposite side. Folk were bumping into each other as, ‘Roust! Roust! Schnell! Schnell!’, they were ordered to take their travelling bags from the hold beneath the bus.

Nobody seemed quite to know what it was that was expected of them. A big, as in overweight, man, looking not unlike Hermann Göring – perhaps it was his time-travelled brother – had already started rummaging through one of the passenger’s bags. He had the bag perched on a table placed at the side of the wall and was going through the contents as if he was pulling the entrails out of a late-for-Christmas turkey. He looked much more like a TV villain or an officer from the Guesswho than a man who ought to be showing respect to the public he was frisking. 

Is the Poland-Kaliningrad Border Open. Yes, but watch out for the Polish caveman!

Hermann’s brother had a very loud voice, which he used to good effect. Stopping in mid-rummage, with his hands inside some lady’s lingerie, he bellowed, “Form a queue!” at the meek, the innocent and the inoffensive, over whom he lauded ultimate power and whose only crime today was that they wanted to get from A to B. Obediently, one by one, they fell silently into line.

During this demonstration of ‘I’m a man in a uniform, so you’d better do as I say!’, two other guards had joined the jamboree: a flint-eyed woman in a boiler suit spoilt only by its insignia and one of those strutting cockerel types: ‘I’ve got tattoos on my neck, and I’ve come to throw my weight about’.  

And now the carnival commenced in earnest: The man who had the sniffer dog was sniffing; the cockerel was in and out of the bus as if someone had knocked him off his perch. The flint-eyed thing was glaring. ‘Look at those eyes! Those eyes! Those eyes!’; and  the mountain man with a skinhead haircut who went by the name of Hermann’s Brother was rifling through one’s personals as if he were mixing cement.

His brawny arms were in there, his paddle hands a-swirling. He had obviously learnt his cultured trade from washing his pants in a tub.

Fortunately for me, no such ignominy would besmirch my person. I was, as they say, travelling light. I only had a carrier bag, in which I had placed my laptop and the sad remains of a pack-up meal prepared for me by my wife. 

Most of what had been packed for me, I had already scoffed. All that remained was a lonely sandwich, lolling half in and half out of one of those flimsy, thin plastic boxes routinely used in supermarkets for the display and sale of cakes.

Although I was not in the least bit hungry, having eaten just minutes before, the thought of the Polish strangler rinsing his mitts about my sandwich spurred me into action. Better to eat the sandwich now than have it used like a paper towel hanging next to the gents’ urinals. The problem was that Fatty Arms was getting through those bags like Joe Stink from the Secret Service, and the combination of hummus and bread not being the easiest thing to masticate resulted in a situation of alarming prematurity, an unfortunate occurrence whenever it chooses to strike and one not entirely limited to such incidental matters as love, proposals, life and death but also, or so it would seem, during the crucial business of crossing borders.

Thus, when the big you-know-what turned to me and barked, “Cigarettes? Alcohol?”, it was an effort of no small magnitude for me to reply, “Yes please.”

He glared at me contemptuously – well, can you blame him, really? – and pulling his girt big shoulders back in a show of manly authority (he had done the same with the 80-year-old standing frail and tired in front of me), said slowly and precisely, “We will wait until you have stopped eating, then you and I will talk!”

“Oh, really, what about?” I spluttered, choking on my sandwich. “The weather? Football? Religion? Politics? ~ Er, no, anything but politics.” 

The sandwich safely swallowed, he sang the refrain again: “Cigarettes?” and “Alcohol?”

Do you know what I think? I think that he was asking me whether I had the aforenamed items concealed about my person or stashed inside my laptop. When I answered in the negative, first he looked suspicious, then profoundly disappointed.

I took a swig of mineral water. He probably thought the alcohol was hidden in that bottle ~ as if! ~ and that I had hurriedly eaten the illicit cigarettes between two slices of bread. Whatever it was he didn’t know, and I think it was a lot, he was not a happy man, which is hardly surprising really, looking and acting the way he did. But he wasn’t finished yet.

Furtively, he glanced down, looking at my little one – at the little bag that I was carrying – and a tiny ray of hope shone briefly through his cold pork pies, though it was tinged with disbelief by the answer he anticipated but did not want to hear.

“No big baggage?” he asked.

I could, of course, have just said ‘no’, thus putting him out of his misery, but Bernard Manning answered for me, “Just the wife,” said Bernard, “and she’s at home at present.”

Hermann Rummage pursed his lips, shuffled, scowled and then dismissed me. The interrogation over, I climbed back onto the bus.

Ten minutes after my ascension and with no contraband having been found, we were out on the open road again, steaming towards Gdansk: the young and the old, singles and couples – some with children, some without – two or three middle-aged gents and a peculiar sort of Englishman with a grey and straggly beard.

Those lovely chaps at the Polish border, I mused, stood a greater chance of finding a rational thought in a liberal’s head than illicit fags and booze on the God-fearing lot inside this bus, but I wouldn’t want to bet on it. Who of us can say with any degree of certainty what goes on in the cranky minds of liberals?

Yet the trees were green, the sky was blue, and every cloud has a silver lining: after all, we hadn’t been gassed, just inconvenienced and harassed. 

It was just another sourpuss day at Checkpoint Proper Charlie.

How to Get to Kaliningrad from UK – Expat in Kaliningrad, Russia

Image attributions
Outline of a building: https://publicdomainvectors.org/en/free-clipart/Outline-vector-of-a-house/3503.html
Moonshiner: https://loc.getarchive.net/media/effects
Caveman statue: https://www.publicdomainpictures.net/en/free-download.php?image=caveman-statue&id=161215
Hearts: https://publicdomainvectors.org/en/free-clipart/Hearts-for-Mom/8942.html

Copyright © 2018-2026 Mick Hart. All rights reserved.

A grid-based rectangular picture collage of flowers, gardenfoliage, a boat and Olg Hart with arms outstretched celebrating Kaliningrad weather in summer. There's also there cat, Ginger, peeping from behind a vased flower on the table.

Kaliningrad Weather? – A What You Need to Know Post!

Summery Scenes in Kaliningrad and its region 2024-2025

26 June 2026 – Kaliningrad weather? – A What You Need to Know Post!

Brr, that’s all I can say. That was a quick post, wasn’t it? My allusion, as distinct from illusion – that’s one of those that everyone who voted for Starmer has since become acquainted with and will no doubt once again with the installation of Andy Burnham; oh, how fools are easily fooled – is to my last post (It’s sounding over Britain!), the one in which I appear to ratify the collective delusion (delusion this time) that it always snows in Russia, which it most certainly does in a good many Frederick Forsyth and Len Deighton novels and in most mainstream spy films based upon their books. It even snowed in the pop video used to promote Elton John’s Nikita. I almost said Akido, but I’ve practised that enough (ooh, my aching joints!), and very nearly Akita, but that’s my brother’s dog, neither of which, as I recall, are remotely connected to snow. Do you remember Peter Snow and his infamous ‘swingometer’, replaced today by Sky News’ military analyst Michael Clarke, who is a hybrid of Peter Snow and a friend of mine called Greg? Sorry, it’s all getting so confusing. That’s flux for you.

In order to demonstrate, therefore, that it always snows in Russia, but it doesn’t, well, not here in Kaliningrad at any rate, I’ve whipped out the old photo album and borrowed from myself some lovely, summery, sunny pictures that rather prove my point.

Kaliningrad Weather? – A What You Need to Know Post!

My previous post was built around snowy scenes in Polessk, so I thought it only fair in order to dispel notions that it always snows in Polessk that I contrast those images with their summer counterparts. These photographs show the Deyma River and Polessk Canal, together with the landmark Eagle Bridge. The sun is shining, the snow has gone, the ice has melted, and the boats are out.

Here am I, sitting outside Königsberg’s Rossgarten Gate, outside the Rossgarten Gate restaurant. It’s not that they wouldn’t let me in, but the restaurant’s name, Solnechny Kamen, which, as you students of Russian know full well, translates to ‘Sun Stone’, subliminally inspired me to capture the first rays of summer, which were breaking prematurely over the city in the last month of May 2024. Incidentally, I’ve not gone mardy and am not refusing to eat my food because, instead of a pint, I’ve been given a cup of coffee; I’m just thawing out after a long, hard winter.

Summer in Kaliningrad and its region is not all about beer and sun lounging – more’s the pity. On the contrary, it’s a time to get things done! Do those knee pads suit me? I’m doing a real conquistador job on upcycling that old open-arm bench, and our good friend, artist and conservationist, and, quite frequently, Immanuel Kant, is treating our historic Soviet statue to a summer makeover.

When the sun’s out, you want to be outside with it, but as my friend’s father, Mr Wilcox, used to bawl at me whenever I was ‘holidaying’ at his farm in my youth, “We’re fighting a war against human nature, Hart!! There’s work to do!!” And you couldn’t say fairer than that, because you daren’t. As his ghostly voice echoes across the decades, I assuage his wrath by turning my hand to a little shabby chicing in the country house hallway. Alright, alright, I admit most of the ideas were Olga’s.

And when the work is done … (most of these ideas are mine.)

Celebrating summer’s divine attributes.

Am I responding to the dulcet tones of my authoritarian guardian Mr Wilcox, or is it just excellent weather to be doing it? All my own work? Leave it out!

And when the work is done … it’s time for a libation with the neighbours.

Table near a doorway with two lit lanterns, a vase of red and orange roses, a ceramic owl mug, and a glass of tea on a wooden table; garden in the background.

Going German bunkers on a hot day in Kaliningrad. Meanwhile, Ginger teaches himself how to hide behind a flower before venturing out onto the terrace to assess how invisible he has become.

Late summer: the last rays of sunlight falter over the Curonian Lagoon.

Olga Hart is sitting on a multipatterned boho cushion in the garden on the lawn with plates of food in front of her on a green tablecloth and a bucket of bright-coloured flowers. to her right.

Copyright © 2018-2026 Mick Hart. All rights reserved.

Olga Hart in a coat standing on a rock on the ice-covered Caronian Lagoon at sunset c. March 2026.

Polessk in Winter is Rather More Than a Frosty Atmosphere

And you can’t argue with that, can you!

18 June 2026 – Polessk in Winter is Rather More Than a Frosty Atmosphere

Do you know there’s a rather rude English expression that goes, ‘I don’t want to piss on your fireworks’, wryly meaning ‘I don’t want to spoil it for you’, which, being a gentleman, I would never use, particularly as the opening line for a blog post, in the same way that I would never say, in the first month of summer, that in ‘less than six months’ time it will be Christmas’; for who, after a long, drawn-out, bitterly cold and exhausting winter, such as the one Nature treated us to in Kaliningrad this year, would want to be reminded at this escapist juncture of the unravelling seasons of the cold, ice and snow, from which it seems we have only just emerged, when we are yearning, body, mind and soul, for sun, warmth and pretty women wearing summer dresses?

You might well consider it perverse, therefore, that in the midst of my understanding almost all I profess to understand, I go ahead willy-nilly in the contradictory manner of a British politician doing exactly the opposite of what he promised before he was elected, but, as it is with politicians, memory rarely recognises the virtue of fidelity, so that being unfaithful to one season whilst embracing quite another suggests an equal portion of love for those devoutly courted in the past and for those with whom contentment brightens life at present, permitting you to pick and choose as and when and how you choose with self-proclaimed impunity.

Thus it is, without further, if any, considered apology, unless to make allowances for the damp condition in which you find your fireworks, that a perverse pleasure falls to me to introduce to you an unseasonal series of photographs that recollect a winter’s day in and around Polessk, a Kaliningrad regional town, which, long ago in German times, was known by the name of Labiau, with one or two appended photos taken somewhere else but on that same petrified day and not so dreadfully far away as to make my inclusion of them beyond the remit of my title.

Polessk and thereabouts

On the Polessk Canal Road to Matrosovo
WWI/WWII German Gun Emplacement Polessk Kaliningrad
Restoring the Polessk Brewery in the Kaliningrad Region
The Natural Beauty of the Baltic Coast Kaliningrad
Support the Restoration of Zalivinio Lighthouse Kaliningrad

Polessk in Winter

Polessk, ice-bound river and canal (4 March 2026)

Russian gent in a brown coat walking on the frozen surface of the Deyma River carrying two bags.
Russian chap ice-fishing seated on the intersection between the Deyma River and Polessk Canal witha row of colourful boat houses along the shore in the background.
Frozen Deyma River in Polessk, Russia, with tire tracks on the ice, reeds along the banks, clear blue sky, distant people sitting on the ice far ahead.

Eagle Bridge

Mick Hart in a black jacket and knit hat leaning on the red railing of Eagle Bridge, Polessk, beside a heavily frozen river.

Curonian Lagoon, Frozen

Olga Hart in a red hat stands on large rocks along a snow-covered and frozen Curonian Lagoon at sunset.
Is it Batman? No, It’s Olga Hart standing on a bolder in the frozen Curonian Lagoon silhouetted against a huge surreal twilight sun.

On your bike! It’s the Phantom Cyclist!

Life-size scarecrow figure with a pale mask and red helmet, holding a bicycle wheel, standing in a yard by a metal fence in Zalivino, Russia.

The Ponart Brewery Beer Shop

Entrance to Polessk Ponart Beer shop. A black sign in white lettering above a glass display window and white door; tiled steps and metal railings.
Shop sign with large white stylised lettering on a black background above a glass door. The sign includes the word 'Ponarth' and a year '2015' on the left. It is the Polessk Ponart beer shop.
Corner store on a grey, three-storey building with a blue awning, along a brick sidewalk and quiet street. Two satellite dishes are mounted on the side of the building.

👉👉👉👉👉👉👉Ponart Brewery in the Strange Case of Creation

Mick Hart in a black jacket and knit hat stands at a bar, holding a bottle of drink, his nuts in front of him; chalkboard menus glow in the background.

Copyright © 2018-2026 Mick Hart. All rights reserved.

Otradoye, Georgenswalde, Water Tower, red-brick Gothic

Water Tower Otradnoye (Georgenswalde) is outstanding

A water tower cast in the image of a Gothic castle

11 June 2026 – Water Tower Otradnoye (Georgenswalde) is outstanding

Among the Kaliningrad region’s many examples of red-brick Gothic architecture, water towers are an interesting group. Towers in a broader architectural context are one of Gothic’s principal aesthetics. It is these that best achieve the soaring vertical and steep perpendicularity by which structures in this genre, be they standalone or an integral part of more complex compositions, are canonically determined.

The Kaliningrad region’s water towers, whilst sharing design characteristics of a fundamental nature, are, when considered on a one-to-one basis, by no means indistinct.

Each tower is engendered with structural and stylistic traits that lift them out of rigid conformity.

Water Tower Otradnoye (Georgenswalde): a functional folly

K. Fischer’s Otradnoye (formerly Georgenswalde) tower is of a standard rectangular tapering build, with a four-section, snow-arresting flanged-metal triangular roof. Elevated to a height of approximately 147 feet, the mediaeval replica exhibits typical red-brick Gothic elements but with distinct and personalised variants, such as, in its mid-section, lancet-inspired indentations which, although they are tall and narrow, are capped with rounded ends and used to produce a sunken frame in which to display conforming windows arranged in a vertical sequence. Other arrangements of note include a recessed crenellated frieze, a triangular pediment with matching corner buttresses, cement-rendered horizontal bands which divide the building into vertical sections, blind niches of different dimensions, and deep, stepped-back door alcoves typically arched but wide in form.

As with many civic buildings of this type and of this period, the overall exotic impression borrows for its impact from romanticised notions of picturesque castles, bold and grand in stature, whilst concealing behind its fortified mask a utilitarian purpose which, at the time of its inauguration, was rarely excelled in practicality and, in contradiction to its appearance, more modern and useful in application.

K. Fischer’s Georgenswalde tower is a prominent local landmark in the Soviet-renamed coastal town Otradnoye. Its historical and architectural value is reflected in its official status as a protected cultural heritage monument.

👉👉👉👉 Villa Gretchen in Otradnoye
👉👉👉👉 Otradnoye, Kaliningrad: a little gem on the Baltic Coast

Copyright © 2018-2026 Mick Hart. All rights reserved.